The struggle to save a South African language with 45 click sounds
Only two fluent speakers of N|uu survive. Both are in their 80s
TWO AND a half millennia ago the San had southern Africa to themselves, living lightly on the land as hunter-gatherers. Then came the Khoekhoen from the north-east to wrest some of the San’s hunting grounds for their cattle. The 17th-century Dutch incomers called the hunter-gatherers “Boesmans” (“Bushmen”) after their habitat, while the Khoekhoen were “Hottentots”.
This article appeared in the Middle East & Africa section of the print edition under the headline “Saving a language with 45 clicks”
Middle East & Africa May 22nd 2021
- Eritrea’s President Issaias Afwerki bids for regional greatness
- The struggle to save a South African language with 45 click sounds
- A Nigerian plan to reconcile farmers and herders is not working
- Why vessels passing near Iran may have trouble staying on course
- King Muhammad of Morocco weaponises migration
From the May 22nd 2021 edition
Discover stories from this section and more in the list of contents
Explore the editionMore from Middle East & Africa
Turkey is determined to expand its influence in the new Syria
That could cause tensions with the Arab world—and Israel
The start of a fragile truce in Gaza offers relief and joy
But the ceasefire is not yet the end of the war
West African booze is becoming a luxury product
Female entrepreneurs are leading the charge
The Trump effect could upend the Middle East
Will Israel and Donald Trump use the threat of annexation to secure a new grand bargain?
After 15 months of hell, Israel and Hamas sign a ceasefire deal
Donald Trump provided the X factor by putting heat on Binyamin Netanyahu, who insists the war isn’t over yet
A hidden refuge in Sudan that the internet, banks—and war—can’t reach
A visit to the Nuba mountains provides a glimpse into the future of the country