Culture | Johnson

If only English had a word for…

Here are some useful expressions it could borrow from other languages

IMAGINE A FRIEND is heading out to face a difficult task. As a last word of encouragement before they disappear, you want to buck them up. What might you say? If you are speaking English, the likeliest choice is “good luck”.

This article appeared in the Culture section of the print edition under the headline “At a loss for words”

How well will vaccines work?

From the February 13th 2021 edition

Discover stories from this section and more in the list of contents

Explore the edition

More from Culture

Kieran Culkin as Benji and Jesse Eisenberg as David in "A Real Pain"

Witty and wise, “A Real Pain” is a masterpiece in a minor key

Jesse Eisenberg’s deceptively slight film asks big moral questions

People walk in the foreground holding phones. A Huawei Technologies Co. store in Shanghai, China.

Now it’s all about TikTok. But Huawei led the way

The Chinese telecoms firm was the first to raise America’s hackles


An illustration of a stack of books that make up the American flag.

Want to spend time with a different American president?

Five presidential biographies to distract you from the news


Los Angeles has lost some of its trailblazing architecture

How will it rebuild?

What firms are for

The framework for thinking about business and capitalism is hopelessly outdated, argues a new book