Culture | The blues had a baby

Celebrating African-American music at the Shed

Steve McQueen’s project opens New York’s newest performance space

Satchmo and friends
|NEW YORK

FOR YEARS it was said that “Kumbaya”, a well-known American folk song, was written by a white man. In 1939 Marvin Frey, a young Pentecostal evangelist and songwriter—and one of 12 children born to German immigrants who settled in Oregon—registered the copyright on a chorus to a song he called “Come By Here”. These lyrics were taken by American missionaries to the Belgian Congo and Angola, where Christian choirs sang them in a local dialect as “Kum Ba Ya”.

This article appeared in the Culture section of the print edition under the headline “The blues had a baby”

The Silly Isles: Brexit after May

From the March 30th 2019 edition

Discover stories from this section and more in the list of contents

Explore the edition

More from Culture

An illustration of a stack of books that make up the American flag.

Want to spend time with a different American president?

Five presidential biographies to distract you from the news

Eames House, Chautauqua Drive, Pacific Palisades, California

Los Angeles has lost some of its trailblazing architecture

How will it rebuild?


A worker takes down a sign saying "shareholders", immediately after the UBS General Assembly which followed the emergency takeover of Credit Suisse

What firms are for

The framework for thinking about business and capitalism is hopelessly outdated, argues a new book


Greg Gutfeld, America’s most popular late-night host, rules the airwaves

The left gave him his perch

Why matcha, made from green tea, is the drink of the moment

Is it really a healthy alternative to coffee? Not the way Gen Z orders it