Leaders | Education

The perils of learning in English

Young children should be taught in their mother tongue instead

WHEN WINSTON CHURCHILL was at Harrow School, he was in the lowest stream. This did not, he wrote in “My Early Life”, blight his academic career, for “I gained an immense advantage over the cleverer boys. They all went on to learn Latin and Greek and splendid things like that...We were considered such dunces that we could learn only English...Thus I got into my bones the essential structure of the ordinary British sentence—which is a noble thing.”

This article appeared in the Leaders section of the print edition under the headline “Babel is better”

Can pandas fly? The struggle to reform China’s economy

From the February 23rd 2019 edition

Discover stories from this section and more in the list of contents

Explore the edition

Discover more

This illustration shows an open book with a yellow background. The left page has a green leaf, a bold "n," text, and a declining graph. Small figures on the right turn a blank page, one holding a large yellow pen.

Lessons from the failure of Northvolt

Governments blew billions on a battery champion. Time to welcome foreign investors instead

How to make a success of peace talks with Vladimir Putin

The key is robust security guarantees for Ukrainians


Black and white photograph of Javier Milei

Javier Milei: “My contempt for the state is infinite”

Argentina’s president is idolised by the Trumpian right. They should get to know him better


Tariff threats will do harm, even if Donald Trump does not impose them

The risk of a trade war is uncomfortably high

Peace in Lebanon is just a start

Donald Trump must build on Joe Biden’s belated success

From Nixon to China, to Trump to Tehran

Iran is weak. For America’s next president that creates an opportunity