Travel chaos will last well beyond summer

TOM MAPLES spent five days and almost $7,000 getting home to London from Tanzania in May. Many African countries are on the English “red list”, meaning anyone who has visited one in the previous ten days must quarantine in an expensive airport hotel before entering England. Eager to avoid that bill, Mr Maples bought a ticket via New York, where he could crash with friends for a few weeks.