Why it’s so hard to fix maddening spelling systems
Those who have mastered the old ones hold all the power
“KEEPING SCHOOLS closed has DEVESTATING effects” on children, America’s Republican Party tweeted from its official account, before hastily deleting the post amid mockery. It’s not just American conservatives who stumble with their spelling even when writing about education. Replying to a parliamentary query, the head of the schools inspectorate in Spain’s Balearic Islands misspelled “recoge” (“to collect”, among other things) as “recoje”.
This article appeared in the Culture section of the print edition under the headline “Tough stuff”
From the April 10th 2021 edition
Discover stories from this section and more in the list of contents
Explore the editionMore from Culture
Witty and wise, “A Real Pain” is a masterpiece in a minor key
Jesse Eisenberg’s deceptively slight film asks big moral questions
Now it’s all about TikTok. But Huawei led the way
The Chinese telecoms firm was the first to raise America’s hackles
Want to spend time with a different American president?
Five presidential biographies to distract you from the news
Los Angeles has lost some of its trailblazing architecture
How will it rebuild?
What firms are for
The framework for thinking about business and capitalism is hopelessly outdated, argues a new book
Greg Gutfeld, America’s most popular late-night host, rules the airwaves
The left gave him his perch